150林凡在华侨商店遇见外宾 (第2/2页)

“这位李先生刚刚跟我解释了，原本我们这边领导安排翻译官来接待您的。可是那位翻译官临时有急事。”
　　
　　“所以就让这位李先生暂时接替了那个翻译官的工作。”
　　
　　“因为李先生从来没有独立做过翻译的工作，他非常的紧张，然后就......”
　　
　　林凡双手打开，意思是你懂的！
　　
　　这些看热闹的人，看到这位女同志，三几句话，就把这位生气的外宾。安抚住了，并且把洋文讲得那么流利，都觉得非常神奇。
　　
　　有些人站在一边小声的议论了起来。
　　
　　林悦非常骄傲的抬起了头，差点就向全世界宣布，这个厉害的女同志就是我姐，我亲姐！
　　
　　林凡继续解释道，“不过尼克先生，他们没有事先跟您沟通好，确实是他们的错。李先生也一再地对您感到抱歉。”
　　
　　尼克听完解释之后，脸色终于缓和了一些。
　　
　　林凡“不知道这位绅士你刚刚去气急败坏的原因是什么？”
　　
　　“或者说，你有什么要求或者想要什么？”
　　
　　这位尼克先生“我发觉我到新华国来，就是一个天大的错误。”
　　
　　“我的妻子一到这边就水土不服，生病倒下了，结果你们这边的医院太落后了，这边的医生连病都不会看。”
　　
　　“拿着一根那么长的针就想往我妻子身上扎。”
　　
　　我差点生气的要揍人。
　　
　　“我想到这边华侨商店来看看有没有其他国家的药，能够治疗水土不服的。结果这边什么都没有。”
　　
　　林凡“或许是这位李先生没有解释的清楚。我们新华国的医院有中医和西医之分。”
　　
　　“其中中医是以前老祖宗留下来的，讲究的是整体的身体调理，你说的很长的很细的针，应该是中医针灸用的银针。”
　　
　　“中医可是非常博大精深的，有很多西医解决不了的病症，厉害的中医医生用用针灸就够很轻松的解决。”
　　
　　“当然有些急症，还是西医或者手术去除病灶更快一些。”
　　
　　“可能那位中医医生跟你有些语言不通，但是他的出发点确实是好的。”
　　
　　然后林凡小声的跟那位李燕飞说了这位尼克先生非常生气的理由。
　　
　　李燕飞“林同志，不知道你能不能陪我一起送这位尼克先生的妻子一起去医院。”
　　
　　然后你帮我们跟医生和这位尼克先生翻译一下。
　　
　　林凡想着自己今天的目的就是为了陪妈妈和林悦来买东西的。
　　
　　总不可能什么东西没有买到又跟着这位老外走了吧！
　　
　　后来想了想，在空间里面还有几瓶中成药制作的药丸，这是之前他们去旅游的时候找老中医制作的。当时就是怕郑小北在外面会水土不服，提前准备的备用药。如果真的是水土不服，或者肠胃不适都可以吃一点。
　　
　　于是林凡用意念把小药瓶子里的那张说明书撕下来。然后借助背包，把小药瓶子从空间里面拿出来。
　　
　　做这些药的时候，林凡还悄悄的加了点空间灵泉水，这样药效会更加好。