二三文学

字:
关灯 护眼
二三文学 > 从1979开始的文艺时代 > 第668章 华夏科幻零的突破

第668章 华夏科幻零的突破

第668章 华夏科幻零的突破 (第2/2页)

巴菲特和比尔盖茨相视一笑,然后非常默契地把灯光和话筒都让给了方言这个主角。
  
  “谢谢!”
  
  “谢谢!”
  
  方言连说了好几遍“谢谢”,台下的掌声才渐渐地消失。
  
  现场一片寂静,仿佛专门等待着他的获奖感言。
  
  方言完全脱稿,直截了当道:
  
  “晚安,女士们先生们!”
  
  “我很荣幸,也高兴你们如此地喜欢《三体》系列,我读过许多星云奖得主的作品,有些有中文版,有的则不得不去阅读原著。星云奖是科幻界的一座灯塔,但我从没想到自己会得到这个奖。”
  
  “毕竟,《三体》系列本身是部中文,翻译作品必须要跨越两个不同的文化和时空,需要一座畅通无阻的大桥,而对这本书而言,这座桥梁就是《阿西莫夫科幻》杂志和兰登书屋。”
  
  “《阿西莫夫科幻》杂志的译文非常好,几近完美。”
  
  “如果没有它的翻译以及兰登书屋在美国的推广,想必《三体》很难走到今天这一步。”
  
  “……”
  
  “此时此刻,是属于科幻的荣耀时刻,是属于华夏科幻的荣誉时刻!”
  
  “请允许我以华夏科幻作家的身份,讲述我们如何在五千年文明的地平线上幻想外星文明。”
  
  “相比起现在正兴起的UFO研究热潮,其实早在上千年以前,华夏人就已经在思考外星人了。”
  
  “在华夏诸多的古代文献中,就有多处关于外星人的记载,比如,在《拾遗记》中就记载了尧帝时期,西海上出现了一艘巨船,入夜发光,天亮熄灭,船上住着羽人……”
  
  “又比如宋代的《五行志》,记载了一个鸡首人身的怪物从高空中降落在田野上。”
  
  “而在贺兰山岩画中也有类似外星人的形象,头戴圆形头盔、身穿密封宇航服。”
  
  “这是华夏迄今为止所发现的最早记录外星人形象的珍贵资料,正因为这种古今交织的想象力,使我坚信外星文明真实存在,宇宙的尺度极其庞大,势必存在其他区域的物理规律和地球相同,既然地球能演化出生命和高级文明,那么其他星球同样具备这一可能性。”
  
  “………”
  
  “这个奖项不属于我个人,更属于所有相信‘外星人’不仅是神话更是预言的华夏梦想家们。”
  
  “正如故宫太和殿的藻井永远朝向北极星,华夏科幻作家们将会继续在传统的土壤里播种未来,在宇宙的尺度下书写属于全人类的故事,这个故事也许现在还只是幻想,但未来也许终究实现。”
  
  “哗哗哗。”
  
  顷刻间,掌声雷动,比之方言刚刚上台领奖时还要热烈,还要响亮,还要凶猛。
  
  “太棒了!哥真的是太棒了!”
  
  方燕一副与有荣焉的样子。
  
  “方老师的确是个了不起的人。”
  
  迈克不禁感慨,“他简直是一个人单枪匹马,把华夏科幻文学提升到了世界级的水平。”
  
  听着周围人的喝彩、掌声和称赞,林清霞紧紧地盯着方言,目眩神迷,心潮澎湃。
『加入书签,方便阅读』
热门推荐
极品全能学生 凌天战尊 御用兵王 帝霸 开局奖励一亿条命 大融合系统 冷情帝少,轻轻亲 妖龙古帝 宠妃难为:皇上,娘娘今晚不侍寝 仙王的日常生活