第四章：窑火初燃 (第2/2页)

菲洛克拉底站起身，走到窗前，背对着莱桑德罗斯：“你知道我侄子怎么死的吗？不是在战场上英勇战死。他是饿死的。在叙拉古城外的围困中，因为食物短缺，他和其他十几个人冒险出去找吃的，中了埋伏。”
　　
　　他的声音平静，但每个字都像从牙缝里挤出来。
　　
　　“他最后一封信里写：‘叔叔，我们每天的口粮只有平时的一半，而且常常是发霉的。士兵们说，雅典忘记了我们。’”
　　
　　菲洛克拉底转过身，眼睛里有压抑的火焰：“所以，诗人，如果你知道什么——真正知道什么——现在就说。”
　　
　　莱桑德罗斯深吸一口气。他决定冒一次险。
　　
　　“我接触过一位从西西里回来的书记员。他记录了一些物资数据，显示有系统的短缺和劣质品问题。”
　　
　　“证据呢？”
　　
　　“一块铅板。但我没带来。”
　　
　　“明智。”菲洛克拉底走回书桌，“那个书记员还活着吗？”
　　
　　“在阿斯克勒庇俄斯神庙，伤重。”
　　
　　“他能作证吗？”
　　
　　“目前不能。但也许恢复后可以。”
　　
　　菲洛克拉底坐下来，摊开一张空白蜡板，用铁笔快速写下几个名字，然后推到莱桑德罗斯面前。
　　
　　“这些人，你认为谁可能涉及？”
　　
　　莱桑德罗斯看到名单上有克里昂，还有其他几个官员的名字。他犹豫了。
　　
　　“我不能确定。书记员的记录只提到克里昂经手，但暗示有更高层的人。”
　　
　　“当然有更高层。”菲洛克拉底冷笑，“但我们需要从能下手的地方开始。克里昂……确实是个合适的目标。他负责西西里远征的部分采购，而且现在政治处境脆弱。”
　　
　　“您打算怎么做？”
　　
　　“不是我打算怎么做，诗人。”菲洛克拉底直视他，“是你打算怎么做。你有证据，你有证人。你可以向公民大会举报。”
　　
　　“但您刚才说，他背后可能还有——”
　　
　　“政治是渐进的艺术。”菲洛克拉底打断，“你不能指望一次性揭开整个疮疤。先公开一个案例，引起关注，建立调查委员会。然后像解开线团一样，慢慢抽丝剥茧。”
　　
　　莱桑德罗斯感到一阵不安。这和他最初的设想不同——他不想只抓一个小角色，让大鱼逃脱。
　　
　　“如果我交出证据，您能保证彻底调查吗？”
　　
　　“我能保证的是启动程序。”菲洛克拉底说得坦诚，“但一旦进入政治领域，很多事情就不由我控制了。愤怒的民众可能只想看到一个替罪羊被惩罚，然后就满足。”
　　
　　“那真相呢？”
　　
　　“真相需要耐心和运气。”菲洛克拉底靠回椅背，“听着，我理解你的理想主义。但现实是，我们现在能做的，就是先点燃火把。火能照亮一些黑暗，也能吸引更多举着火把的人。”
　　
　　他停顿一下，语气缓和：“把铅板带来给我。我来安排安全的方式呈交证据。同时，我会派人保护那个书记员。你继续收集信息，但更小心。如果狄奥多罗斯愿意，可以让他暗中协助你——他对仓库系统熟悉。”
　　
　　莱桑德罗斯知道自己面临选择。信任菲洛克拉底，加入他的计划；或者独自继续，寻找更彻底的方式。
　　
　　他想起厄尔科斯的话：看他的眼睛。
　　
　　此刻菲洛克拉底的眼睛里，有愤怒，有决心，但也有政治家的算计。这不是纯粹追求真相的眼神，而是权衡利弊后的行动决心。
　　
　　但也许，在雅典的现实里，这已经是最好的选择。
　　
　　“我需要时间考虑。”莱桑德罗斯最终说。
　　
　　“当然。”菲洛克拉底并不意外，“但不要太久。政治风向变得很快。下周，公民大会将讨论成立西西里事件调查委员会。如果在那之前提交证据，会更有力。”
　　
　　离开菲洛克拉底家时，已是傍晚。莱桑德罗斯走在渐暗的街道上，感到一种沉重的疲惫。
　　
　　他回到作坊，向厄尔科斯讲述了会面经过。
　　
　　老人听完，沉默地拨弄着窑炉里的炭火。
　　
　　“你怎么想？”莱桑德罗斯问。
　　
　　“菲洛克拉底说得对，政治是渐进的艺术。”厄尔科斯说，“但问题是，一旦你接受了渐进，就可能永远停在表面。”
　　
　　“您建议我拒绝？”
　　
　　“我建议你睡觉。”老人说，“明天早上，去神庙看看那个书记员。看看你手中的证据可能影响的那个具体的人。然后再做决定。”
　　
　　第二天清晨，莱桑德罗斯来到阿斯克勒庇俄斯神庙时，发现气氛不对。
　　
　　卡莉娅站在庭院中央，脸色苍白，几个祭司围着她，低声交谈。伤兵们不安地躺在草垫上，眼神警惕。
　　
　　“发生什么事了？”莱桑德罗斯快步上前。
　　
　　卡莉娅看到他，抓住他的手臂，拉他到角落：“昨晚有人试图闯进米南德的房间。”
　　
　　“什么？”
　　
　　“两个蒙面人。被值班的祭司发现后逃走了。没偷东西，明显是冲着米南德来的。”
　　
　　莱桑德罗斯感到血液变冷：“他怎么样？”
　　
　　“吓坏了，但没受伤。我让他在最里面的房间，门口有人看守。”卡莉娅压低声音，“有人知道他还活着，而且可能知道他在提供信息。”
　　
　　“菲洛克拉底？”
　　
　　“不会，他刚知道不久。”卡莉娅摇头，“更可能是……你最近的活动引起了注意。仓库那边，酒馆那边，都有人看到你在打听。”
　　
　　莱桑德罗斯想起警告木片。眼睛和天平。有人在监视他。
　　
　　“我们需要转移他吗？”
　　
　　“转移更危险。”卡莉娅说，“这里至少是神庙，受神祇保护，闯入是亵渎。在外面，他们可以轻易制造‘意外’。”
　　
　　她停顿一下，直视莱桑德罗斯：“所以，诗人，你到了必须做决定的时候。要么放弃，烧掉证据，忘记一切；要么向前走，但准备好面对后果。”
　　
　　这时，一个年轻祭司匆匆跑来：“卡莉娅，米南德想见诗人。”
　　
　　他们走进最里面的房间。米南德躺在简易床上，脖子上缠着新换的绷带。看到莱桑德罗斯，他挣扎着想坐起来。
　　
　　“别动。”卡莉娅按住他。
　　
　　米南德摇头，坚持要蜡板。卡莉娅递过去，他颤抖地刻下：
　　
　　他们来了。要灭口。
　　
　　“谁？”莱桑德罗斯问。
　　
　　米南德写下：
　　
　　不知道。但我有备份。
　　
　　“什么备份？”
　　
　　在……
　　
　　他的手停在半空，然后突然剧烈咳嗽，蜡板掉在地上。卡莉娅连忙扶住他，喂他喝水。
　　
　　咳嗽平息后，米南德极度虚弱，但眼神急切。他指向自己的胸口，又指向地面，然后做了个“藏”的手势。
　　
　　“你把东西藏在哪里了？”莱桑德罗斯问。
　　
　　米南德点头，然后闭上眼睛，似乎用尽了所有力气。
　　
　　卡莉娅检查他的脉搏和呼吸：“他需要休息。今天不能再说话了。”
　　
　　离开房间时，莱桑德罗斯感到一种紧迫的危机感。米南德的备份证据可能是关键，但显然，想要它消失的人已经行动了。
　　
　　回到庭院，卡莉娅说：“你现在打算怎么办？”
　　
　　莱桑德罗斯望向神庙外雅典的街道。这座城市在晨光中苏醒，市集开张，人们开始一天的劳作。一切看起来正常，平静。
　　
　　但在平静的表面下，暗流涌动。
　　
　　“我需要找到米南德藏的备份。”他说，“然后，我会把证据交给菲洛克拉底。”
　　
　　“你相信他？”
　　
　　“我相信他至少能启动调查。至于能走多远……”莱桑德罗斯苦笑，“就像厄尔科斯说的，火把至少能照亮一些黑暗。”
　　
　　卡莉娅点头：“那么，你需要回到米南德受伤前住的地方。如果备份在那里的话。”
　　
　　“你知道地址吗？”
　　
　　“我可以打听。但你要小心。可能有人也在找。”
　　
　　当天下午，莱桑德罗斯通过神庙的记录找到了米南德的住处——港口区一间简陋的出租屋。他去时，发现门锁被撬过，屋内一片狼藉。显然，有人先来过了。
　　
　　他仔细搜查了每个角落：床底、墙缝、陶罐、炉灶。一无所获。
　　
　　就在他准备离开时，注意到门楣上方有一处松动的砖块。他踮脚摸索，手指触到一个油布包裹。
　　
　　心跳加速，他取下包裹，打开。里面不是铅板，而是一卷细羊皮纸，密密麻麻写满了数字和名字——比铅板上详细十倍的交货记录、签名、时间、地点。
　　
　　还有最重要的：一串代号和对应的真名。
　　
　　其中几个名字，让莱桑德罗斯倒吸一口冷气。
　　
　　其中一个，是菲洛克拉底在五百人会议中的政敌。
　　
　　另一个，是负责海军后勤的高级将领。
　　
　　第三个，是……他不敢细看，迅速卷起羊皮纸，藏进怀中。
　　
　　离开米南德住处时，他感觉每一道阴影里都有眼睛在注视。
　　
　　他快步穿过小巷，绕了几圈，确认没有被跟踪，才回到厄尔科斯的作坊。
　　
　　老陶匠看了羊皮纸上的内容，沉默了很长时间。
　　
　　“这比你想象的大得多。”最终他说，“也比菲洛克拉底想象的大得多。”
　　
　　“我现在该怎么办？”
　　
　　厄尔科斯看着窑炉里燃烧的火焰：“当你发现火势超出控制时，有两种选择：要么全力扑灭，要么引导它烧掉该烧的东西。”
　　
　　“我不明白。”
　　
　　“把这些交给菲洛克拉底，他可能压不住，反而引火烧身。不交，你一个人承担不起。”老人思索着，“也许……应该复制几份，藏在不同的地方。然后，选择性地公开一部分。”
　　
　　“选择性？”
　　
　　“先公开克里昂的部分。观察反应。如果那些人开始慌乱，露出马脚，再逐步放出更多。”厄尔科斯说，“这样既启动了调查，又不至于让对手狗急跳墙。”
　　
　　莱桑德罗斯觉得这个计划充满风险，但似乎是目前唯一可行的。
　　
　　“我需要时间抄写。”
　　
　　“在这里抄。我帮你放风。”
　　
　　整个下午，莱桑德罗斯在作坊里抄录了三份副本。一份准备给菲洛克拉底，一份藏在厄尔科斯的密处，一份他打算交给卡莉娅保管在神庙——那里相对安全。
　　
　　傍晚时分，他带着原始羊皮纸和一份抄本离开作坊，前往菲洛克拉底家。
　　
　　路上，他经过广场。公民们正在聚集，听说又有关于西西里的辩论。演讲台上，一个政治家正在激昂陈词，要求严惩失败的责任人。
　　
　　“我们不能让四万雅典儿女白白牺牲！”演讲者高喊，“必须有人负责！”
　　
　　人群呼应，呼声震天。
　　
　　莱桑德罗斯摸了摸怀中的羊皮纸，感到它滚烫如炭。
　　
　　他知道，一旦交出这份证据，雅典的政治天空将燃起一场无法预料的火焰。
　　
　　他可能会成为点燃火炬的人。
　　
　　也可能成为第一个被烧成灰烬的人。
　　
　　在菲洛克拉底家门前，他停顿了片刻，仰望天空。
　　
　　暮色四合，第一批星星开始闪烁。
　　
　　他深吸一口气，敲响了门。
　　
　　历史信息注脚
　　
　　雅典的仓库管理系统：雅典帝国拥有复杂的仓储系统，主要位于比雷埃夫斯港，储存粮食、武器、船材等战略物资。仓库主管（tamiai）负责管理，但腐败问题确实存在。公元前4世纪的演说家经常揭露公共资金管理中的irregularities。
　　
　　五百人会议与财政监督：五百人会议（Boule）是雅典民主的核心行政机构，下设多个委员会，包括财政监督。菲洛克拉底作为其中成员具有调查权，但如小说所示，政治压力常影响调查的彻底性。
　　
　　证人与证据保护：古希腊法律重视证人证言，但证人也常面临威胁。西西里惨败后政治氛围紧张，报复证人的情况确有发生。神庙作为宗教圣地，确实提供某种庇护，但并非绝对安全。
　　
　　信息传递与备份：羊皮纸和蜡板是古希腊常见书写材料。重要文件常制作副本分藏，这是合理的历史设定。代号与真名对照表反映了古代密信的一些特征。
　　
　　政治策略与渐进揭露：雅典的政治斗争常采用渐进策略，通过较小的案件引出更大的问题。这种方式在德摩斯梯尼等人的演说策略中有体现。
　　
　　公共情绪与替罪羊：修昔底德详细描述了西西里惨败后雅典公众的愤怒情绪。寻找替罪羊是群体心理的常见反应，雅典民主制度下的政治人物常利用或屈服于这种情绪。